v_historia_esp = "<span class='titulo'><br>Una historia de más de cuatro décadas al servicio del desarrollo productivo del país</span><br><br>" +
"<span class='texto'><li> 1935: Nace Jacard y Pérez Ltda., una empresa dedicada a la Importación, Comercialización y Exportación de Frutos del País. <br>"+
"Sus fundadores, Alberto Pérez y José Jacard, con visión de futuro, percibieron lo que hoy es una realidad: la apertura al comercio internacional. Ello permitió, al poco tiempo, la expansión del negocio al área de Importación de Maquinarias y Aceites Lubricantes. <br><br>"+

"<li> 1947: Jacard y Pérez Ltda. expande sus actividades. Comienza a operar una Industria Textil de Hilados y Tejidos de Lana.<br><br>"+
	
"<li> 1961: Se crea la División de Importación de Productos Químicos. <br><br>"+

"<li> 1963: Nace Pérez & Jacard Ltda., una compañía familiar destinada a la representación de empresas de Productos Químicos y Materias Primas, además de su distribución. <br><br>"+

"<li> 1975: Se crea Dipromat Ltda., que en 1983 se convierte en Distribuidora Portland S.A., una empresa enfocada al desarrollo, comercialización y distribución local de los productos importados.<br>"+
"<br><br><IMG alt='' src='img/img_historia.jpg' ></span>";

v_empresa_1_esp = " <br><span class='titulo'>Definición Comercial</span><span class='texto'><br><br>"+
"Pérez & Jacard y Distribuidora Portland, se complementan, lo que permite entregar a sus clientes un servicio de primera calidad.<br><br>"+
"Pérez & Jacard S.A.<br><li> Representante de las más prestigiosas empresas del mundo en el rubro de Materias Primas y Productos Químicos para la Industria. <br>"+
"<li> Actividad de trading en los mercados internacionales.<br>"+
"<li> Desarrollo de mercados, productos, aplicaciones y nuevas áreas de negocios.<br><br>"+
"Portland S.A.<br><li> Importación y exportación de materias primas y productos químicos para la industria.<br>"+
"<li> Comercialización y distribución local.<br>"+
"<li> Almacenamiento y servicios logísticos. <br>"+
"<br><br><IMG alt='' src='img/img_empresa1.jpg' ><br><br>"+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  <span style=\"cursor:'hand';\" onclick='muestra_texto(3);'>SIGUIENTE >></span>";

v_empresa_2_esp = " <br>Misión<br><br>"+

"Ambas empresas tienen como misión la creación de valor para sus accionistas, personal, clientes, proveedores y la comunidad en general, trabajando desde hace más de 40 años para consolidar una posición de liderazgo en la actividad de representación, importación y distribución de productos químicos y materias primas, y sus servicios relacionados para la industria.<br><br>"+

"En cumplimiento de este objetivo, Pérez & Jacard y Portland sustentan su labor en principios éticos y profesionales, construyendo vínculos de largo plazo, aportando soluciones innovadoras y eficientes, con un compromiso permanente por el cuidado del medio ambiente. <br><br><br><br><br><br>"+
"<br><br><IMG alt='' src='img/img_empresa2.jpg' ><br><br>"+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  <span style=\"cursor:'hand';\" onclick='muestra_texto(2);'><< ATRAS</span>";

v_conducta_esp = "<span class='titulo'>CONDUCTA RESPONSABLE</span><span class='texto'><br><br>"+
"Seguridad Laboral y Protección Ambiental<br><br>"+
"Empresas adheridas al Programa de Conducta Responsable de ASIQUIM<br>"+
"<li> Cumplimiento de las más estrictas normas internacionales y nacionales de seguridad industrial y  &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;ambiental.<br>"+
"<li> Sistema automático de detección, control y extinción de incendios que opera las 24 horas y los 365 días del año.<br>"+ 
"<li> Brigada de incendio, especializada en el manejo de emergencias químicas, completamente equipada con moderna tecnología.<br>"+
"<li> Bodegas e instalaciones diseñadas, construidas y equipadas bajo norma NFPA de Estados Unidos.<br>"+
"<li> Operaciones limpias que no generan residuos que contaminan el medio ambiente. <br>"+
"<li> Capacitación y entrenamiento permanente al personal en seguridad laboral y protección del medio ambiente.<br>"+
"<li> Auditorías continuas a instalaciones, operaciones y sistemas de seguridad. <br>"+
"<li> Almacenamiento segmentado de acuerdo con características y riesgo de cada producto.<br>"+
"<li> Bodegas autorizadas por las autoridades gubernamentales responsables.<br>"+
"<li> Cada bodega cuenta con un sistema de control específico para los productos en ella almacenados. <br>"+
"<li> Completo equipamiento para primeros auxilios. <br>"+
"<IMG alt='' src='img/img_conducta.jpg' >";

v_presencia_esp = "<table border=0><tr><TD class=texto id=nn>PRESENCIA NACIONAL</span><span class='texto'><br>"+
"Recepción, almacenamiento y distribución a lo largo de Chile<br>"+
"IQUIQUE<br><li> Estanques y bodegas de almacenamiento.<br>"+
"ANTOFAGASTA<br><li> Facilidades para recepción y distribución de graneles y carga general.<br>"+
"SAN ANTONIO<br><li> Capacidad de almacenamiento de graneles líquidos, sólidos y carga general.<br>"+
"<li> Más de 80.000 mts2 de terrenos propios para expansión de nuevos negocios. <br>"+
"SANTIAGO<br><li> Más de 400.000 mts2 de terrenos propios.<br>"+
"<li> Terminal de graneles líquidos con capacidad superior a los 6.000 mts3.<br>"+
"<li> Más de 10.000 mts2 de bodegas.<br>"+
"<li> Oficinas Casa Matriz: 800 mts2.<br>"+
"<li> Oficinas Centro de Distribución: 500 mts2.<br>"+
"<li> Bodegas aprobadas para productos alimenticios, farmacéuticos, inflamables, combustibles, oxidantes, corrosivos, tóxicos y carga general.<br>"+
"<li> Sistema de detección, control y extinción automático de incendio.<br>"+
"<li> Sistema autónomo de energía eléctrica. <br>"+
"   CONCEPCIÓN<br><li> Facilidades para recepción y distribución de carga general. <br>"+
"   PUERTO MONTT<br><li> Facilidades para recepción y distribución de carga general. <br><br>"+
"- Iquique: Suministros para Minería <br>"+
"- Antofagasta: Productos Químicos para Industria Minera<br>"+
"- Concepción: Químicos Industriales para Celulosa y Papel<br>"+
"-  Puerto Montt: Suministros para Industria Salmonera <br>"+
"- San Antonio: Terminal de Graneles Líquidos y Sólidos <br>"+
"- Santiago: Oficinas Casa Matriz Pérez & Jacard / Portland</td>"+
"<td><IMG alt='' src='img/img_presencia.jpg' ></td></tr></table>";

v_presencia_esp = "<br><br><IMG alt='' src='img/mapa_esp.gif' border=0 usemap='#map_presencia' >";

v_txt_der_pres_esp_1 = "<br><br><span class='titulo'>SAN ANTONIO</span><table border=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><tr><td valign=top><li></td><td> Capacidad de almacenamiento de graneles líquidos, sólidos y carga general.<br></td></tr>"+
"<tr><td valign=top><li></td><td> Más de 80.000 mts² de terrenos propios para expansión de nuevos negocios.</td></tr></table>";
v_txt_der_pres_esp_2 = "<br><br><span class='titulo'>IQUIQUE</span><table border=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><tr><td valign=top><li></td><td> Estanques y bodegas de almacenamiento.</td></tr></table>";
v_txt_der_pres_esp_3 = "<br><br><span class='titulo'>ANTOFAGASTA</span><table border=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><tr><td valign=top><li></td><td> Facilidades para recepción y distribución de graneles y carga general.</td></tr></table>";
v_txt_der_pres_esp_4 = "<br><br><span class='titulo'>CONCEPCIÓN</span><table border=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><tr><td valign=top><li></td><td> Facilidades para recepción y distribución de carga general.</td></tr></table>";
v_txt_der_pres_esp_5 = "<span class='titulo'>SANTIAGO</span><table border=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0>"+
"<tr><td valign=top><li></td><td class='texto_stgo'> Más de 400.000 mts² de terrenos propios.</td></tr>"+
"<tr><td valign=top><li></td><td> Terminal de graneles líquidos con capacidad superior a los 6.000 mts³.</td></tr>"+
"<tr><td valign=top><li></td><td> Más de 10.000 mts² de bodegas.</td></tr>"+
"<tr><td valign=top><li></td><td> Oficinas Casa Matriz: 800 mts².</td></tr>"+
"<tr><td valign=top><li></td><td> Oficinas Centro de Distribución: 500 mts².</td></tr>"+
"<tr><td valign=top><li></td><td> Bodegas aprobadas para productos alimenticios, farmacéuticos, inflamables, combustibles, oxidantes, corrosivos, tóxicos y carga general.</td></tr>"+
"<tr><td valign=top><li></td><td> Sistema de detección, control y extinción automático de incendio.</td></tr>"+
"<tr><td valign=top><li></td><td> Sistema autónomo de energía eléctrica.</td></tr></table>";
v_txt_der_pres_esp_6 = "<br><br><span class='titulo'>PUERTO MONTT</span><table border=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><tr><td valign=top><li></td><td> Facilidades para recepción y distribución de carga general.</td></tr></table>";

function presencia(v_cual)
{	eval('txt_der.innerHTML=v_txt_der_pres_'+frm.idioma.value+"_"+v_cual);
	}


v_contacto_esp = "<table border=0><tr><TD class=texto valign=top ><br><br><span class='titulo'>CONTACTO</span><span class='texto'><br><br>"+
"Pérez & Jacard S.A.<br>"+
"Oficinas: Miraflores 222, piso 15, <br>"+
"Santiago-CHILE<br>"+
"Teléfono: (56 2) 730 1111<br>"+
"Fax: (56 2) 638 0032<br><br>"+
"Portland S.A	<br>"+
"Oficinas: Miraflores 222, piso 15, <br>"+
"Santiago-CHILE<br>"+
"Teléfono: (56 2) 730 1111<br>"+
"Fax: (56 2) 632 8111<br>"+
"- Bodegas: Av. Américo Vespucio Sur 0439, La Granja<br>"+
" Santiago, CHILE<br>"+
"Teléfono: 56 2 541 6031<br>"+
"Fax: 56 2 541 0133</td>"+
"<td><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>"+
"<br><br><br><br><IMG alt='' src='img/img_contacto.jpg' ></td></tr></table>";

v_servicios_esp ="<br><br><span class='titulo'>SERVICIOS</span><span class='texto'><br><br><br>"+
"Procesos operativos seguros en toda la cadena logística<br>"+
"- Más de 40 años de experiencia y sólidos conocimientos en almacenaje, manipulación, distribución y transporte de materias primas y productos químicos.<br>"+
"- Infraestructura, tecnología y conocimiento logístico que permiten entregar soluciones concretas, oportunas, eficientes y seguras.<br>"+
"- Gestión ágil de pedidos.<br>"+
"- Servicio de almacenamiento para todo tipo de productos químicos.<br>"+
"- Fomento de la competitividad de la industria optimizando el uso de sus recursos.<br>"+
"- Centros de distribución estratégicamente ubicados para una segura y expedita gestión de recepción y despacho de productos.<br>"+
"<br><IMG alt='' src='img/img_servicios.jpg' >";

v_home_esp = "<br><br><br><br><br><br><br>Dos empresas, dos familias, una historia de tradiciones y éxitos<br><br>"+

"Pérez & Jacard y Distribuidora Portland son compañías líderes en la representación, importación y exportación de materias primas y productos químicos para la industria. <br>"+
"Sus servicios garantizan procesos operativos seguros en la cadena logística, desde la recepción de los pedidos hasta la entrega de los cargamentos.<br><br><br><br><br>"+
"<br><IMG alt='' src='img/img_home.jpg' >";


v_home_ing = "<br><br><br><br><br><br><br>Two companies, two families, a history of tradition and success<br><br>" +

"Pérez & Jacard and Distribuidora Portland are leading companies in the representation, import and exportation of industrial raw materials and chemical products.<br>" +
"Their services guarantee safe operative processes in the logistics chain, from the reception of the orders up to the delivery of the shipments.<br><br><br><br><br>"+
"<br><IMG alt='' src='img/img_home.jpg' >";


v_historia_ing = "<br><span class='titulo'>A history of more than four decades to the service of the productive development of the country</span><span class='texto'><br><br>" +

"<li> 1935: Jacard & Pérez Ltd. is born, and starts up as an Import and Trading company as well as a Domestic Fruit export company.<br>" +
"The founders, Alberto Pérez and José Jacard, with a vision towards the future, perceived what today is a reality: the opening up to international trade. Shortly after, this allowed for the business expansion to the field of import of Machinery and Lubricant oils. <br><br>" +

"<li> 1947: Jacard & Pérez Ltd. expands its activities. It starts to operate a Wool and Spinning Textile Industry.<br><br>" +

"<li> 1961: The Chemical Product Import Division is created. <br><br>" +

"<li> 1963: Pérez & Jacard Ltd. is born, a family owned company aimed at the being the Representative Agent and Distributor for various Industrial Raw Materials Chemical Products companies.<br><br>" +

"<li> 1975: Dipromat Ltd. is created and in 1983 it becomes Distribuidora Portland S.A. Its main goal is to develop the sales and the distribution of the imported goods.<br>" +

"<br><br><IMG alt='' src='img/img_historia.jpg' >";

v_empresa_1_ing = " <br><span class='titulo'>Commercial Definition</span><span class='texto'><br><br>" +

"Pérez & Jacard and Distribuidora Portland, complement each other, which allows for the delivery of first quality service to its clients.<br><br>" +

"Pérez & Jacard S.A.<br>" +
"- Representative Agent for the most prestigious companies in the field various Industrial Raw Materials Chemical Products companies.<br>" +
"- Trading activities in International Markets.<br>" +
"- Market, Product, Applications, and New Business Development.<br><br>" +

"Portland S.A.<br>" +
"- Industrial Raw Materials and Chemical Products Import and Export.<br>" +
"- Domestic Sales and Distribution.<br>" +
"- Warehousing and Logistic Services.<br>" +
"<br><br><IMG alt='' src='img/img_empresa1.jpg' ><br><br>"+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  <span style=\"cursor:'hand';\" onclick='muestra_texto(3);'>NEXT >></span>";

v_empresa_2_ing = " <br> <span class='titulo'>Mission</span><span class='texto'><br><br>" +

"The mission of both companies is to create value for their shareholders, personnel, clients, suppliers, and the community in general, by having worked for more than 40 years to consolidate a leading position in the core business which involves the Representation, Import, and Distribution of Chemical Products, as well as Industry related Services.<br><br>" +
"In order to achieve this goal, Pérez & Jacard and Portland rely on ethical and professional values and build long term relationships, providing innovative and efficient solutions together with a permanent commitment to the safeguarding and care of the Environment. <br><br><br><br><br><br>"+
"<br><br><IMG alt='' src='img/img_empresa2.jpg' ><br><br>"+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; "+
"&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  <span style=\"cursor:'hand';\" onclick='muestra_texto(2);'><< BACK</span>";


v_conducta_ing = "<span class='titulo'>RESPONSIBLE BUSINESS PRACTICES</span><span class='texto'><br><br>" +

"Work Safety and Environmental Safeguarding<br><br>" +

"Pérez & Jacard S.A. and Portland S.A. are associate members of ASIQUIM’s Responsible Behaviour Program. <br>" +

"- Compliance with the most strict Domestic and International requirements in terms of Industrial and Environmental Safety.<br>" +

"- Automatic systems for Fire Detection, Control, and Extinguishing operating 24 hours a day, 365 days a year.<br>" +


"- Fire Brigade specialized in Chemical emergency Management and completely equipped with modern technology.<br>" +
"- Warehouses and Infrastructure designed, built, and equipped according to U.S. NFPA regulations.<br>" +
"- Clean Operations which do not generate polluting residues or by-Products which may harm the environment.<br>" +
"- Permanent personnel training in issues concerning Work Safety and Environmental Safeguarding.<br>" +
"- Periodical Auditing to the Facilities, Operations, and Safety Systems<br>" +
"- Segmented Warehousing according to each product’s individual characteristics and risk assessment.<br>" +
"- Warehouse approved by the Competent Government Authority.<br>" +
"- Specific Control systems for all the warehoused Products in each warehouse.<br>" +
"- Complete First Aid equipment.<br>" +
"<IMG alt='' src='img/img_conducta.jpg' >";


v_presencia_ing = "<table border=0><tr><TD id=nn><span class='titulo'>NATIONAL PRESENCE</span><span class='texto'><br>" +

"Nationwide reception, warehousing, and distribution.<br>" ;



v_presencia_ing = "<br><br><IMG alt='' src='img/mapa_ing.gif' border=0 usemap='#map_presencia' >";

v_txt_der_pres_ing_2 ="<br><br><span class='titulo'>IQUIQUE</span><table border=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><tr><td valign=top><li></td><td> Warehousing stock rooms and stock pools and silos.</td></tr></table>" ;

v_txt_der_pres_ing_3 ="<br><br><span class='titulo'>ANTOFAGASTA</span><table border=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><tr><td valign=top><li></td><td> Bulk and General Cargo Reception and Distribution facilities.</td></tr></table>";

v_txt_der_pres_ing_1 ="<br><br><span class='titulo'>SAN ANTONIO</span><table border=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><tr><td valign=top><li></td><td> Warehousing Capacity for Liquid and Solid Bulk as well as for General Cargo.</td></tr>" +
"<tr><td valign=top><li></td><td> More than 80.000 sq.mt. – fully owned areas– for New Business Expansion.</td></tr></table>";

v_txt_der_pres_ing_5 ="<span class='titulo'>SANTIAGO</span><table border=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0>" +
"<tr><td valign=top><li></td><td> More than 400,000 sq.mt. of fully owned areas.</td></tr>" +
"<tr><td valign=top><li></td><td> Liquid Bulk Terminal with a capacity for over 6.000 cu.mt.</td></tr>" +
"<tr><td valign=top><li></td><td> More than 10,000 sq.mt. in warehouses.</td></tr>" +
"<tr><td valign=top><li></td><td> 800 sq.mt. in Headquarters offices.</td></tr>" +
"<tr><td valign=top><li></td><td> 500 sq.mt in Disrtibution Center Offices.</td></tr>" +
"<tr><td valign=top><li></td><td> Warehouses approved for foodstuffs, pharmaceutical products, and flammable products, fuels, oxidizers, corrosive and toxic products, and generic cargo.</td></tr>" +
"<tr><td valign=top><li></td><td> Automatic systems for Fire Detection, Control, and Extinguishing.</td></tr>" +
"<tr><td valign=top><li></td><td> Independent Electric Power systems.</td></tr></table>";
v_txt_der_pres_ing_4 ="<br><br><span class='titulo'>CONCEPCIÓN</span><table border=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><tr><td valign=top><li></td><td> General Cargo Reception and Distribution facilities.</td></tr></table>" ;

v_txt_der_pres_ing_6 ="<br><br><span class='titulo'>PUERTO MONTT</span><table border=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><tr><td valign=top><li></td><td> General Cargo Reception and Distribution facilities.</td></tr></table>" ;

nn = "- Iquique: Supplies for the mining industry<br>" +
"- Antofagasta: Chemical Products for the mining industry<br>" +
"- Concepción: Chemical Products for the Cellulose and Paper industry<br>" +
"-  Puerto Montt: Supplies for the Salmon industry<br>" +
"- San Antonio: Liquid and Solid Bulk Terminal<br>" +
"- Santiago: Headquarters offices Pérez & Jacard / Portland</td>"+
"<td><IMG alt='' src='img/img_presencia.jpg' ></td></tr></table>";

v_contacto_ing = "<table border=0><tr><TD valign=top ><br><br><span class='titulo'>CONTACT US</span><span class='texto'><br><br>" +
"Pérez & Jacard S.A.<br>"+
"Offices: Miraflores 222, piso 15, <br>"+
"Santiago-CHILE<br>"+
"Telephone: (56 2) 730 1111<br>"+
"Fax: (56 2) 638 0032<br><br>"+
"Portland S.A	<br>"+
"Offices: Miraflores 222, piso 15, <br>"+
"Santiago-CHILE<br>"+
"Telephone: (56 2) 730 1111<br>"+
"Fax: (56 2) 632 8111<br>"+
"Warehouses: Av. Américo Vespucio Sur 0439, La Granja<br>"+
" Santiago, CHILE<br>"+
"Telephone: 56 2 541 6031<br>"+
"Fax: 56 2 541 0133</td>"+
"<td><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>"+
"<br><br><br><br><IMG alt='' src='img/img_contacto.jpg' ></td></tr></table>";


v_servicios_ing ="<br><br><span class='titulo'>SERVICES</span><span class='texto'><br><br><br>" +
"Safe operating processes throughout the whole logistics chain<br>" +

"<li> More than 40 years of experience and solid know-how in Warehousing, Handling, Distribution and Transport of Raw Materials and Chemical Products. <br>" +
"<li> Infrastructure, Technology and Logistic know-how that allow us to provide Concrete, Appropriate, Efficient and Safe Solutions. <br>" +
"<li> Prompt and Agile Purchase Order Management.<br>" +
"<li> Warehousing Services for all types of Chemical Products. <br>" +
"<li> Enhancing of the Industry’s competitiveness through resource optimization.<br>" +
"<li> Strategically located and well organized Distribution Centers for the fast and safe reception, delivery, and management of stocks. <br>" +
"<br><IMG alt='' src='img/img_servicios.jpg' >";


v_txt_vid_esp = "<br><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0\" width=\"100%\" height=\"100%\" >"+
"<param name=\"allowScriptAccess\" value=\"sameDomain\" />"+
"<param name=\"movie\" value=\"espanol.swf\" />"+
"<param name=\"quality\" value=\"high\" />"+
"<param name=\"bgcolor\" "+"value=\"#afcbb5\" />"+
"<embed src=\"espanol.swf\" width=\"100%\" height=\"100%\"  quality=\"high\" bgcolor=\"#eeeeee\" allowScriptAccess=\"sameDomain\" type=\"application/x-shockwave-flash\" "+ "pluginspage=\"http://www.macromedia.com/go/getflashplayer\" />"+
"</object>";


v_txt_vid_ing = "<br><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0\" width=\"100%\" height=\"100%\" >"+
"<param name=\"allowScriptAccess\" value=\"sameDomain\" />"+
"<param name=\"movie\" value=\"english.swf\" />"+
"<param name=\"quality\" value=\"high\" />"+
"<param name=\"bgcolor\" "+"value=\"#afcbb5\" />"+
"<embed src=\"english.swf\" quality=\"high\" bgcolor=\"#eeeeee\" allowScriptAccess=\"sameDomain\" type=\"application/x-shockwave-flash\" "+ "pluginspage=\"http://www.macromedia.com/go/getflashplayer\" />"+
"</object>";

v_ubicacion_esp = "<br><br><center><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0\" width=\"90%\" height=\"90%\" >"+
"<param name=\"allowScriptAccess\" value=\"sameDomain\" />"+
"<param name=\"movie\" value=\"esp_mapa.swf\" />"+
"<param name=\"quality\" value=\"high\" />"+
"<param name=\"bgcolor\" "+"value=\"#afcbb5\" />"+
"<embed src=\"esp_mapa.swf\" quality=\"high\" bgcolor=\"#eeeeee\" allowScriptAccess=\"sameDomain\" type=\"application/x-shockwave-flash\" "+ "pluginspage=\"http://www.macromedia.com/go/getflashplayer\" />"+
"</object></center>";


v_ubicacion_ing = "<br><br><center><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0\" width=\"90%\" height=\"90%\" >"+
"<param name=\"allowScriptAccess\" value=\"sameDomain\" />"+
"<param name=\"movie\" value=\"ing_mapa.swf\" />"+
"<param name=\"quality\" value=\"high\" />"+
"<param name=\"bgcolor\" "+"value=\"#afcbb5\" />"+
"<embed src=\"ing_mapa.swf\" quality=\"high\" bgcolor=\"#eeeeee\" allowScriptAccess=\"sameDomain\" type=\"application/x-shockwave-flash\" "+ "pluginspage=\"http://www.macromedia.com/go/getflashplayer\" />"+
"</object></center>";

function MM_preloadImages() { //v3.0
  var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();
    var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)
    if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}}
}

function ver_producto(cual)
{	frm.producto.value=cual;
	frm.palabra.value="";
	frm.submit();
	}

function busca_aplic(cual)
{	frm.aplicacion.value=cual;
	frm.submit();
	}
function busca_area(cual)
{	frm.area.value=cual;
	frm.submit();
	}


function muestra_texto(v_cual)
{	txt_der.innerHTML="";
	if (v_cual==0)
	{	img_onload('servicios_'+frm.idioma.value+'.htm', 'tb_texto');
		//eval('tb_texto.innerHTML=v_servicios_'+frm.idioma.value);
		}
	if (v_cual==1) 
	{	img_onload('historia_'+frm.idioma.value+'.htm', 'tb_texto');
		//eval('tb_texto.innerHTML=v_historia_'+frm.idioma.value);
		}
	if (v_cual==8) 
	{	img_onload('historia_2_'+frm.idioma.value+'.htm', 'tb_texto');
		//eval('tb_texto.innerHTML=v_historia_'+frm.idioma.value);
		}
	if (v_cual==2) 
	{	img_onload('empresa_1_'+frm.idioma.value+'.htm', 'tb_texto');
		//eval('tb_texto.innerHTML=v_empresa_1_'+frm.idioma.value);
		}
	if (v_cual==3) 
	{	img_onload('empresa_2_'+frm.idioma.value+'.htm', 'tb_texto');
		//eval('tb_texto.innerHTML=v_empresa_2_'+frm.idioma.value);
		}
	if (v_cual==4) 
	{	img_onload('conducta_'+frm.idioma.value+'.htm', 'tb_texto');
		//eval('tb_texto.innerHTML=v_conducta_'+frm.idioma.value);
		}
	if (v_cual==9) 
	{	img_onload('conducta_2_'+frm.idioma.value+'.htm', 'tb_texto');
		//eval('tb_texto.innerHTML=v_conducta_'+frm.idioma.value);
		}
	if (v_cual==5) 
	{	//img_onload('servicios_'+frm.idioma.value+'.htm', 'tb_texto');
		eval('tb_texto.innerHTML=v_presencia_'+frm.idioma.value);
		foto_menu_div.style.visibility="";
		}
	if (v_cual==6) 
	{	img_onload('contacto_'+frm.idioma.value+'.htm', 'tb_texto');
		//eval('tb_texto.innerHTML=v_contacto_'+frm.idioma.value);
		}
	if (v_cual==7) 
	{	img_onload('home_'+frm.idioma.value+'.htm', 'tb_texto');
		//eval('tb_texto.innerHTML=v_contacto_'+frm.idioma.value);
		}
	if (v_cual==15) 
	{	//proveedores();
		//foto_menu_div.style.display="";
		img_onload('proveedores_'+frm.idioma.value+'.htm', 'tb_texto');
		}
	}
	

function img_onload(url, map)
{
  var http = false;

  if(navigator.appName == "Microsoft Internet Explorer") {
   http = new ActiveXObject("Microsoft.XMLHTTP");
  } else {
   http = new XMLHttpRequest();
  } 
  v_file = "leer.php?archivo=textos/"+url;
  http.open("GET",v_file, true); 
  http.onreadystatechange=function() {
  if(http.readyState == 4) {
   v_dat = http.responseText+"";
   for (;v_dat.indexOf("&lt;")>=0;){v_dat = v_dat.replace("&lt;","<")}
   for (;v_dat.indexOf("&gt;")>=0;){v_dat = v_dat.replace("&gt;",">")}
   for (;v_dat.indexOf("&quot;")>=0;){v_dat = v_dat.replace("&quot;","\"")}
   for (;v_dat.indexOf("&acute;")>=0;){v_dat = v_dat.replace("&acute;","'")}
   //alert(v_dat);
   document.getElementById(map).innerHTML = v_dat;
   foto_menu_div.style.visibility="";
   }
  }
  http.send(null);
}

function busca_producto()
{	frm.aplicacion.value='';
	frm.submit();
	}

function ver_ingles()
{	frm.idioma.value="ing";
	frm.action="";
	frm.submit();
	}

function ver_espanol()
{	frm.idioma.value="esp";
	frm.action="";
	frm.submit();
	}


function ver_video()
{	fondo.background='img/fondo.gif';
	eval('tb_texto.innerHTML=v_txt_vid_'+frm.idioma.value);
	txt_der.innerHTML="";
	}


function mapa_dinamico()
{	eval('tb_texto.innerHTML=v_ubicacion_'+frm.idioma.value);
	txt_der.innerHTML="";
	foto_menu_div.style.display="";
	}

function desabilitar()
{	tb_texto.innerHTML="";
	}

function webmail()
{	window.open('http://winmail.pjportland.cl:6080');
	}


function muestra_login()
{	div_login.style.visibility="";
	}

function proveedores()
{	v_msg = "En Mantención";
	if (frm.idioma.value=="ing") v_msg = "In Maintenance";
	tb_texto.innerHTML="<center><br><br><br><big><big>" + v_msg + "<br><br><IMG alt='' src='img/construccion.gif' >";
	}
	
function externos()
{	div_login.style.display="none";
	tb_texto.innerHTML="<center><br><br><br><big><big>Página en Construcción <br><br><IMG alt='' src='img/construccion.gif' >";
	}

function muestra_imagen(p_der)
{	foto_menu_div.style.visibility="hidden";
	foto_menu_div.style.left=p_der+foto_menu_tmp.style.left;
	}	
	

function input_login(user,pass)
{	frm_log.fr_user.value=user;
	frm_log.fr_pass.value=pass;
	frm_log.submit();
}
	
function log_in()
{	//window.location = "login.php";
	window.open("mensaje.php?cual=login","login","noborder,Top=200,Left=300,Height=169,Width=275");
	div_login.style.visibility="hidden";
	//div_log.style.display='';
	//frm_log.fr_user.value="";
	//frm_log.fr_pass.value="";
	//frm_log.fr_user.focus();
	//setTimeout('div_log.style.display=\'none\';',20000)
	}

function log_out()
{	window.location = "login.php?estado_login=OUT";
	}